| |
| Event |
|
Click to Enlarge
Credit Municipio de Janos, Chihuahua
|
| Event ID: 4493 |
Book: Janos-D |
Page Number: 13 |
| Event: Burial |
Event Date: 07/13/1735 |
Event Place: Janos |
Notes: En 13 de junio de 1735, Yo enterré en ésta iglesia de San Felipe y Santiago de Janos, de licencia parroquial, a Felipe Bezerra, casado con María Esperanza. (Felipe fue) de edad de treinta años. (Murió) de mal de orina. Hizo (Felipe) testamento. Recibió todos los sacramentos (en) dicho día, mes y año. = Fray Miguel Quixada (rúbrica)
On June 13, 1735, with parochial license, I buried Felipe Bezerra, husband of María Esperanza, in this church of San Felipe y Santiago de Janos. He was thirty years of age and died from bad urine. He received all the sacraments on the said day, month, and year. = Fr. Miguel Quixada (rubric) |
| |
| Event Relationship [3 Records] |
|
| Personal ID: 11487 |
Given Name: Miguel |
Surname: Gallardo |
Relationship: Priest |
| |
| Personal ID: 11489 |
Given Name: Felipe |
Surname: Bezerra |
Relationship: Deceased |
| |
| Personal ID: 11490 |
Given Name: María Esperanza |
Surname: Pacho |
Relationship: Wife of the deceased |
| |
|
