Notes:
1676 - María Teofile Emiliana Villa
En la paroquia de Ures, cinco de enero de mil ochocientos setenta y nueve, Yo, el infrascripto cura encargado de ella, bautizé solemnemente a un niño nacido nueve días antes, a quien nombré María Teofile Emiliana; hija legítima de Albino Villa y de Petra Sóque. Fueron padrinos Jesús Dominguez y Nertina Villa, a quienes advertí su parentesco espiritual y obligaciones. Más para constancia lo firmé.
José Juan Pérez Serrano (rúbrica)
1676 - María Teofile Emiliana Villa
In the Parish of Ures on January 5, 1879, I, the undersigned priest in charge of it, solemnly baptized a female child born nine days before, whom I named María Teofile Emiliana. She is the legitimate daughter of Albino Villa and Petra Sóque. Her godparents were Jesús Dominguez and Nertina Villa, whom I advised of their spiritual relationship and obligations. I furthermore signed in certification.
José Juan Pérez Serrano (rubric) |
