Notes:
En la iglesia de Bacanora a once de Junio del año sesenta y dos, yo el Cura Bachiller Manuel María Monge bautizé solemnemente y puse el santo oleo y sagrada crisma a un niño de siete días nacido a quien nombré José Ramón de Jesús, hijo natural de Tiburcia Ramirez. Padrinos Porfirio Gomez y Juana Gomez, y para conste lo firmé.
Manuel María Monge (rúbrica)
In the church of Bacanora on June 11, 1862, I, Bachiller Priest Manuel María Monge, solemnly baptized and anointed with holy oil and sacred chrism a male child born seven days before whom I named José Ramón de Jesús, natural son of Tiburcia Ramirez. Godparents were Porfirio Gomez and Juana Gomez, in certification of which I signed.
Manuel María Monge (rubric) |
