Notes:
María Genoveva Trinidad
En veinte y nueve de agosto de ochocientos bautizé solemnemente a una niña que nació el diez y nueve del mismo a quien puse por nombre María Genoveva de Trinidad, hija legítima de Juan José Vicente Barrona y María Rosalia Bravo. Fueron padrinos Don José Ugues y María Rosa Ansar a quien advertí el parentesco espiritual y demás obligaciones y para que conste lo firmé.
Fraile Martín Pérez (rúbrica)
María Genoveva Trinidad
On the 29th of August of 1800 I solemnly baptized a baby girl who was born on the 19th of the same month, whom I gave the name María Genoveva de Trinidad. She is the legitimate daughter of Juan José Vicente Barrona and María Rosalia Bravo. Her godparents were Don José Ugues and María Rosa Ansar, whom I advised of the spiritual relationship and other obligations, in certification of which I signed.
Friar Martín Pérez (rubric) |
