Black Canyon of the Gunnison National Park

Información en Español
 
Bienvenido al Cañón Negro
El paisaje único y espectacular del Cañón Negro del Gunnison se formó lentamente por la acción de tallar de agua y rocas que sigue tallando por a través de la roca dura y cristalina Proterozoico del Cañón hoy mismo. Ningún otro cañón de Norte América combina, a la vez, la abertura estrecha, las paredes verticales, y las profundidades sorprendentes que ofrece el Cañón Negro del Gunnison.
 
TASAS Y PASES
El costo de entrada al Cañón Negro es de $15.00 por vehículo particular. Para los peatones, los ciclistas, o los motocicletas el costo de entrada es de $7.00 por persona. Un pase anual de Cañón Negro está disponible por $30.00 y es válido por 12 meses a partir de la fecha de compra. Para los visitantes interesados en visitar a otros muchos terrenos públicos, el pase “America the Beautiful” está disponible por $80.00 (para entrada a parques nacionles así como a otras tierras de recreo federales). Para los ciudadanos de los EE.UU. de 62 años de edad o mayor, un pase que se llama “Senior Pass” está disponible y es de $10.00. El “Senior Pass” no caduca y es válido por la vida entera del recipiente. También, para los ciudadanos con incapacidad, un pase que se llama “Access Pass” está disponible gratis después de mostrar, por escrito, prueba de incapacidad. El “Access Pass” no caduca y es válido por la vida entera del recipiente.
 
CENTROS DE VISITANTES
El Centro de Visitantes del lado al sur del Cañón (South Rim) está abierto todos los días del año menos el Día de Acción de Gracias (Thanksgiving Day), la Navidad (Christmas Day), y el Año Nuevo (New Year’s Day). Horario de verano es de las ocho de la mañana (8:00AM) a las seis de la tarde (6:00PM). Horario de invierno es de las ocho y media de la mañana (8:30AM) a las cuatro de la tarde (4:00PM). La estación North Ranger del lado al norte del Cañón (North Rim) está abierta de forma intermitente sólo durante el verano. También, un tablero de auto-registro está disponible allá para pagar su pago de entrada o para obtener un permiso de al interior del Cañón.

CAMPAMENTO
El campamento del lado al sur del Cañón (South Rim) está abierto todo el año ( sin embargo, sólo un bucle/aro está abierto en invierno). No hay conexiones de agua ni estaciones de volcar desperdicios humanos. Bucle “B” tiene conexiones eléctricas (sólo disponibles en verano). Los sitios pueden ser reservados a través de la Red a www.recreation.gov o por teléfono al 1-877-444-6777. Bucles “A” y “C” son de $12.00 por noche. Bucle “B” es de $18.00 por noche ( incluyendo conexiones eléctricas).

El campamento del lado al norte (North Rim) tiene 13 sitios que se llenan de una base de “primer llegado, primer servido.” No hay conexiones disponibles. El costo es de $12.00 por noche.

El campamento East Portal cuenta con 15 sitios para la tienda (toldo, casa de campaña) que se llenan de una base de “primer llegado, primer servido.” El costo es de $12.00 por noche. No se permiten remolques en el camino East Portal. Si uno tiene el “Senior Pass” o el “Access Pass” un descuento de medio precio se aplica con respecto a campamento.

MASCOTAS
Mascotas en una correa de seis pies se pueden caminar en las carreteras, en los campamentos, y a los miradores. También, se permiten mascotas en una correa de seis pies sólo en los senderos Rim Rock y Chasm View. En cuanto a otros senderos o rutas de al cañón interior, no se permiten mascotas. Favor de no dejar a su mascota sin vigilancia ni dejar a su mascota en su vehículo. Servicios de calidad para su mascota están desponibles en el área de Montrose.
 
ACCESIBILIDAD
El Centro de Visitantes del lado al sur del Cañón (South Rim) es accessible. Además, en el campamento South Rim hay sitios de campamento accesibles. Todos los baños del lado al sur y del lado al norte del Cañón, y algunos baños de East Portal, son accesibles. Muchas vistas por sobre el Cañón del lado al sur y del lado al norte también son accesibles.


 

Last updated: October 4, 2013

Park footer

Contact Info

Mailing Address:

102 Elk Creek
(GPS/physical address = 9800 Highway 347, Montrose, CO)

Gunnison, CO 81230

Phone:

970-641-2337

Contact Us