Ruinas de Fort Marcy

view of houses and a mountain
Fort Marcy ofrece una vista amplia de la ciudad de Santa Fe

NPS

 

 
Earthen mounds tracing the outlines of a former fort
Los montículos de tierra trazan los contornos del antiguo Fuerte Marcy, construido en 1846 como una guarnición de adobe en forma de estrella rodeada por un foso de dos metros y medio de profundidad

Foto de Jack Parsons

El 19 de agosto de 1846, tres meses después de que empezó la Guerra entre México-Estados Unidos, los tenientes del Ejército de los Estados Unidos William H. Emory y Jeremy F. Gilmer escalaron un risco de 80 pies para inspeccionar la escena sobre la ciudad mexicana de Santa Fe, recientemente ocupada. Situado a unos 548.64 metros al noreste de la plaza histórica y el Palacio de los Gobernadores, la cima de la colina sería la base de un fuerte de adobe diseñado por Gilmer como el centro defensivo del Ejército en el nuevo suroeste de Estados Unidos. El sitio, como lo describió Emory, fue "el único punto que domina toda la ciudad y que no está bajo el control de otra".

Un día antes, El general de brigada de EE. UU. Stephen Watts Kearny comandó el control de Santa Fe y Nuevo México mientras marchaba su ejército de 1.500 hombres hacia el interior de la plaza centenaria e izaba la bandera sobre el palacio donde anteriormente habían reinado los gobiernos de España y México. La invasión de Kearny fue la tercera y última ocupación de Nuevo México por parte de una entidad extranjera desde que los soldados españoles primero trazaron El Camino Real de Tierra Adentro para reclamar la provincia en nombre de España en 1598. La conquista más reciente transformaría aún más el carácter cultural y comercial de la capital de Santa Fe, en 1610 cuya plaza era el principal destino de El Camino Real y el Sendero de Santa Fe en Nuevo México.

 
old photograph of the view of santa fe city, with old style structures and a church
Vista de Santa Fe desde Fort Marcy, c. 1884-92.

Foto de Dana B. Chase. Cortesía de los archivos fotográficos del Palacio de los Gobernadores (NMHM/DCA. Neg. #010016).

ruinas actuales de Fort Marcy, ubicadas dentro de 6.5 acres Prince Park, son una disposición apenas distinguible de montículos de tierra que trazan el contorno de los cimientos originales del fuerte. Las leves abolladuras que rodean el complejo en la tierra sugieren una zanja defensiva alguna vez formidable desde la cual las tropas podían disparar desde todas las direcciones. Una asociación entre la Ciudad de Santa Fe y el Servicio de Parques Nacionales produjo recientemente una serie de nuevas exhibiciones interpretativas que guían a los visitantes a través del sitio. Aunque la experiencia física del fuerte ahora se deja en gran parte a la imaginación, el punto elevado de observación preserva la experiencia visual de escanear el centro de la ciudad desde arriba.

La Plaza de Santa Fe todavía bulle con actividad cívica y comercial, manteniendo el legado de la ciudad como una encrucijada internacional de cultura y comercio. Otros puntos de referencia que se levantaron durante el mandato de los militares en la ciudad también son fáciles de detectar. Los más notables son el Palacio de los Gobernadores, el asiento de gobierno de siglos de antigüedad que ahora sirve como parte del museo de historia del estado, y la Basílica románica de la era Territorial Catedral de San Francisco, el centro de larga data de la orden franciscana de la Iglesia Católica en Santa Fe.

 
image of tall white cross with views of mountains
Memorial de la Cruz de los Mártires a 21 sacerdotes y frailes franciscanos, asesinados durante la Rebelión Pueblo de 1680

NPS

La visión de Gilmer para Fort Marcy como la primera instalación del ejército en el suroeste fue para proteger a los soldados de la posibilidad de un levantamiento local. El gobernador mexicano Manuel Armijo había declarado públicamente resistencia a la ocupación, pero cuando se enfrentó a las fuerzas de Kearny en el cercano Cañón Apache, Armijo y sus tropas se retiraron sin luchar. Muchos nuevomexicanos que se mantuvieron fieles a México también se opusieron airadamente a la ocupación, aunque la entrada de Kearny en la ciudad no se cuestionó. Más que nada, Fort Marcy fue un recordatorio simbólico a los residentes de que las tropas de los EE. UU. Estaban en Nuevo México para quedarse.

Dentro de los seis días de la llegada del Ejército, Fort Marcy comenzó a elevarse en el horizonte. A medida que se excavaba una fosa de ocho pies de profundidad alrededor del perímetro del fuerte, la tierra extraída estaba reservaba para construir muros que al final se levantó de cinco pies de ancho y nueve pies de alto. Los fragmentos de cerámica, piedra y otros restos precontactos de los siglos de ocupación nativa del sitio fueron mezclados con la tierra y el agua acarreada desde abajo para construir un recinto irregular en forma de estrella que contaba con un almacén semi-subterráneo para guardar pólvora y una caseta de adobe. Cuando se terminó, cada ángulo del fuerte tenía todo Santa Fe a la vista, y dentro del alcance del tiro.

 
view of Santa Fe's church, houses, trees and mountains in the back
Vista de Santa Fe desde las ruinas de Fort Marcy

Foto de Jack Parsons

En 1853, el coronel J. K. F. Mansfield llamó a Fort Marcy "El único fuerte real en el territorio”, declarando que está “bien planificado y controla una ciudad de aproximadamente 1,000 habitantes". Sin embargo, sus cuarteles de soldados nunca fueron ocupados y sus fronteras nunca fueron cruzadas por fuego enemigo. Tan pronto como fue construido el fuerte, sus paredes de barro comenzaron a erosionarse. A fines de 1846, la mayor parte de la artillería del fuerte había sido movida al área de la plaza, donde la actividad del ejército tuvo lugar dentro de la Reserva Militar Fort Marcy de 17 acres, incluyendo la sede de los oficiales, cuarteles de soldados, un hospital, almacenes, corrales y más.

Si bien su propósito defensivo fue de corta duración, Fort Marcy fue testigo de algunas de las transiciones culturales más importantes en la historia de Nuevo México y los EE. UU. La ocupación estadounidense trajo mayores flujos de bienes y comerciantes de comercio internacional a Santa Fe, muchos de los cuales transportaban caravanas de suministros militares. Los artículos manufacturados de bajo costo del este resultaron populares y lucrativos a medida que se mudaban a la ciudad a lo largo del Sendero de Santa Fe y al sur de Chihuahua a lo largo de El Camino Real, entonces comúnmente conocido como el Camino de Chihuahua.

La influencia de los militares en la expansión del comercio en la era Territorial sería crítica para el futuro desarrollo económico de Santa Fe, especialmente después del final de la guerra en 1848 entre México y Estados Unidos y la designación de Nuevo México como territorio de los EE. UU. en 1850. Sin embargo, a fines del siglo XIX, el periódico The New Mexican describió el conjunto de Fort Marcy, incluyendo el fuerte de la cumbre largamente descuidado, como "una amenaza y un mal aspecto". Mientras El Camino Real y el Sendero de Santa Fe perdieron fuerza en el camino del nuevo ferrocarril, la presencia militar en la capital dio paso al progreso a medida que los nuevomexicanos adoptaban los ideales estadounidenses y una visión de la futura condición de Estado.

 

Planea tu visita:

Fort Marcy Ruins en el Historic Fort Marcy Park está ubicado en el centro de Santa Fe, Nuevo México. Desde Santa Fe Plaza, tome Washington Ave. Hacia al norte a Artist Rd. y gire a la derecha. Siga a Artist Rd. a Sunset St. y gire a la derecha. Gire a la izquierda en Kearny Ave. y gire a la derecha en Prince Ave., que conduce directamente al estacionamiento de Prince Park.

Hay exhibiciones a lo largo del perímetro del parque que narran la historia del fuerte. Las aceras accesibles para sillas de ruedas permiten a los visitantes moverse desde el estacionamiento a lo largo del perímetro del sitio, que incluye una serie de exhibiciones a lo largo del camino que narran la historia del fuerte. No hay tarifas de admisión ni horarios formales de operación. Para obtener más información, visite el sitio web de Santa Fe Convention and Visitors Bureau.

 
  • sign of el camino real de tierra adentro
    Destinos

    Explora sitios para visitar a lo largo del sendero histórico en los estados Nuevo México y Texas.

  • image of ruins, old brick walls, with mountain in the back
    Nuevo México

    Descubre museos, sitios históricos y más a lo largo de El Camino Real de Tierra Adentro en Nuevo México.

  • white church old Spanish style
    Texas

    Descubre museos, sitios históricos y más a lo largo de El Camino Real de Tierra Adentro en Texas.

Última actualización: February 14, 2022

Park footer

Contact Info