Notes
Chapter 13
1. Long, "Journal of the Marches," 1700.
2. Shambo's account in Alva Noyes, In the Land
of the Chinook, 76.
3. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General. Shambo said, "I told
them it was buffalo. You see it had snowed that night and the snow had
blown into the hair of the buffalo and made them look white and
spotted." Shambo's account in Alva Noyes, In the Land of the
Chinook, 76. Shambo stated that Miles sent him to reconnoiter and
that he shot one of the animals, and that the rest of the herd "charged
right down through" the army and Indian positions. Havre
Plaindealer, August 22, 1903. See also Army and Navy Journal,
December 8, 1877; Baird, "General Miles's Indian Campaigns," 364; Miles,
Personal Recollections, 274-75; and Miles, Serving the
Republic, 178.
4. Just what action Miles would have taken if
confronted with several hundred Lakota warriors in addition to the Nez
Perces is uncertain. In Miles, Personal Recollections (275), he
stated only that "I concluded that we could use our artillery and quite
a large portion of our troops against any additional enemy and still
hold the fruits of the victory already gained."
5. For details of the Sioux factor, see
Cheyenne Daily Leader, October 6, 1877, as cited in DeMontravel,
"Miles," 4-5; John Turner, North-West Mounted Police, 2:340-41;
Manzione, "I Am Looking to the North for My Life," 82-98; and,
especially, Utley, Lance and the Shield, 193, 371-72 n. 14.
6. Romeyn, "Capture of Chief Joseph," 289.
7. Ibid.; McWhorter, "Stake Tabulation of the
Bear's Paw Mountain Battle Field"; and C. Raymond Noyes, plat, "Battle
of the Bear's Paw," NA. Regarding the cisterns, see Mrs. M. E. Plassman,
"Disputed Points Relating to Events Incident to the Battle of the Bear
Paws," Eureka Journal, April 28, 1926.
8. The willingness of some Nez Perces to negotiate
on October 1 and again on the fifth suggests not only the traditional
independence of the Nee-Me-Poo band units, but perhaps also the
continuation of the factiousness that had plagued the people since
Canyon Creek.
9. Baird, "Capture of Chief Joseph," 212-13.
10. "Capture of the Nez Perces, Young Two Moon's
Account." The Nez Perce No Feather said that "no Cheyenne or Sioux
scouts visited our camp at Bear's Paw at any time nor did they talk with
us." Weptas Nut (No Feather), Interview.
11. "Capture of the Nez Perces, Young Two Moon's
Account." In another Cheyenne version, Miles got angry at the scouts for
going among the Nez Perces, whereupon High Wolf grabbed the colonel by
the collar and said: "You told us to try to get these people to come in
and not be harmed. They are Indians like us. Why don't you talk to
them?" It is not clear from this account whether this incident preceded
the negotiations of October 1 or those of October 5 leading to the
surrender. Stands In Timber and Liberty, Cheyenne Memories, 228.
12. Yellow Bull (who described the meeting as
having occurred on October 2) maintained that the soldiers raised the
white flag. McWhorter, Yellow Wolf, 214. This is very likely
correct given the fact that Miles initiated the communication. Charles
K. Bucknam and G. H. Snow, who were present, stated that "during the
temporary truce a white flag floated over the Nez Perces' stronghold.
The flag stayed during the whole of the second day, and was visible on
the morning of the third. It consisted of a whole sheet of stolen
bunting." New York Herald, October 11, 1877.
13. Joseph [Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's
Views," 428.
14. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General; and Joseph [Heinmot
Tooyalakekt], "An Indian's Views," 428.
15. Author's field notes, August 27, 1995.
16. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General. Elsewhere, Tilton said
of Joseph: "He is a man of splendid physique, dignified bearing and
handsome features. His usual expression was serious, but occasionally a
smile would light up his face, which impressed us very favorably."
Tilton, "After the Nez Perces," 403.
17. Tilton said that this man was the "one whose
portrait was given in Harpers Weekly as Joseph." Tilton to Surgeon
General, October 26, 1877, entry 624, box 1, Office of the Adjutant
General. Tom Hill stated that he had a precouncil meeting with Miles,
who interrogated him about the Nez Perce leadershipwho was present in
the camp and which leaders had been killed. After receiving a hearty
meal, Tom Hill and Miles went half way to the Nez Perce position, and
Hill called over for Joseph to come forth and he did. Hill's account is
in U.S. Senate, Memorial of the Nez Perce, 31-34. A similar
account by Tom Hill is in Curtis, North American Indian,
8:171-72, in which he identified the other four men as Hiyatommon
(Shouter), Wepteshwahaiuht, Kalowit, and Pahwema (171), although in
Hill's account to the Senate, he stated that Joseph came over with but
two other men (32). See also Walter M. Camp to Scott, September 22,
1913, folder 23, box 1, Camp Papers, BYU. A Nez Perce account largely
derived from White Bird stated that "General Miles, like many others,
supposed Joseph to be the leader of the hostiles and wanted his
surrender in place of the real leaderLooking Glass. This suited the
Indians exactly and they allowed Joseph to go to the camp of the
soldiers." MacDonald, "Nez Perces," 270.
18. Zimmer, Frontier Soldier, 123.
19. Ibid.
20. Ibid. Captain Snyder noted: "No shots fired
today, the time being consumed in negotiations looking to surrender of
the Indians." Snyder, "Diary," October 1, 1877. It is not certain if the
burials occurred immediately or later. Sergeant Stanislaus Roy, who
arrived with the wagon train late on the first, remembered that "to my
sad surprise there layed [sic] my two friends Sgt. McDermott and Dreslew
and 18 others dead layed in line on a little noled [knoll] covered over
with their own blankets. Capt Hale and Biddle [a] little to the right,
also Dead." Roy to Camp, December 18, 1909, folder 11, box 1, Camp
Papers, BYU.
21. See Tilton to Surgeon General, October 26,
1877, entry 624, box 1, Office of the Adjutant General; and Miles,
Personal Recollections, 274. Most non-Indian accounts mentioned
that Looking Glass had been killed by the time of the Joseph-Miles
meeting October 1, and Yellow Wolf's account seems to concur. Yellow
Wolf confusedly stated that Looking Glass was killed on the "third sun
of battle," preceding the first meeting with Miles, which was actually
on the second day of the fighting. See McWhorter, Yellow Wolf,
213-14. Other Nez Perce sources indicate that he was killed on the day
of the surrender. See McWhorter, Hear Me, 495; and MacDonald,
"Nez Perces," 271. Yet the tight chronology of the existing cease-fire,
Joseph's message (in which the death of Looking Glass is mentioned), and
the capitulationall on the morning of October 5 (see below)does not
favor the latter view. McWhorter, on the basis of an opinion of former
teamster Charles A. Smith, stated that Scout Milan Tripp fired the shot
that struck Looking Glass in the left forehead. Another view is that he
was killed by a shell from the twelve-pounder. McWhorter, Yellow
Wolf, 214 n. 2. McWhorter's informants pointed out the spot where
Looking Glass died at the lower end of the ridge occupied by Hale's
battalion of cavalry. C. Raymond Noyes, plat, "Battle of the Bear's
Paw," NA. The spot was marked by a shaft in 1928.
22. Miles, Personal Recollections, 274.
Yellow Wolf concurred that "some guns were given up." McWhorter,
Yellow Wolf, 215. See also U.S. Senate, Memorial of the Nez
Perce, 32. Another account stated that Joseph "proposed to close the
engagement by surrendering the arms he had taken from the dead
soldiers." Charles K. Bucknam and G. H. Snow account in New York
Herald, October 11, 1877.
23. Long to Miles, August 16, 1890, Long
Papers.
24. Hill recollection in Curtis, North American
Indian, 8:171.
25. McWhorter, Hear Me, 488. "During a
truce, it is dishonorable to . . . resort to any act which would confer
advantage." Wilhelm, Military Dictionary and Gazetteer, 602.
26. For the formalities and historically
recognized rules pertaining to armistices, see Rules for Land
Warfare, 88-96.
27. Jerome was the son of prominent financier and
businessman Lawrence R. Jerome of New York City, friend to powerful
politicians and newspaper publishers during the Gilded Age. He was also
the nephew of Leonard W. Jerome, the so-called "King of Wall Street,"
whose daughter, Jennie, became the mother of Winston Churchill. His
younger brother was William Travers Jerome, who became district attorney
of New York City. For more background, see Davies, Ten Days on the
Plains, 135-39; Winners of the West, February 28, 1935; and
Stearns, "Volunteer Hostage," 87-89.
28. The matter of whether Jerome acted on his own
volition or in response to a request from Miles remains a matter of some
controversy. In his report, Miles stated that Jerome was directed "to
ascertain what was being done in the Indian village." Miles, "Report,"
528. However, Miles later stated that "I directed Lieutenant Jerome to
ascertain what the Indians were doing in the village, supposing that he
would go to the edge of the bluff and look down into the camp.
Misunderstanding my instructions, he went down into the ravine, he was
seized and held until he was exchanged for Chief Joseph." Miles,
Personal Recollections, 274. However, Lieutenant Long wrote Miles
in 1890: "When you thought it might be advisable for some officer to
enter the camp then under the protection of flag of truce, I volunteered
to go . . . [but] . . . you thought best for Jerome to perform this
work." Long to Miles, August 16, 1890, Long Papers.
29. Charles K. Bucknam and G. H. Snow account in
New York Herald, October 11, 1877.
30. McWhorter, Yellow Wolf, 215.
31. "Capture of the Nez Perces, Young Two Moon's
Account."
32. McWhorter, Yellow Wolf, 215-16.
33. Jerome's account in New York Herald,
October 30, 1877. In Jerome, "Jerome's Own Story," Jerome gave an
account (first published in the Otsego Journal, July 17, 1930,
and later in Winners of the West, April 30, 1935) that is often
cited in describing the event. It originated in an interview conducted
by Robert Bruce at Jerome's New York City apartment in 1930. In it he
claimed to have initiated contact with Joseph leading to the meeting
with Miles and even accompanied the leader back to his camp to explain
the proposed surrender. After Joseph returned to Miles with "20 or 30
guns he had collected," the two enjoyed coffee while Jerome returned to
the camp on Miles's order "to see that they don't cache any of their
guns." Jerome, "Jerome's Own Story," 337-38. There is indeed some basis
for believing that Jerome entered the camp twice, the first time
volunteering to assist in the retrieval of some arms and the second in
response to Miles's request for information. Years later, seeking a
Medal of Honor, he wrote Miles: "The first time I went into the Indian
camp I volunteered, or asked permission. The second time when I was
detained and held prisoner I went in by your order." Jerome to Miles,
April 1, 1898, in Jerome, Appointment, Commission, and Personal File. An
article in the Fort Benton Record, October 12, 1877, stated that
Jerome had entered the camp twice. And Lieutenant McClernand, writing of
the event that involved his fellow officer of the Second Cavalry,
observed the following: "Jerome was sent into the village to see if
Chief Looking Glass was killed, as reported, and perhaps to observe
generally. He went and returned all right, but not satisfied with having
accomplished all he was instructed to do, he let his curiosity lead him
back again." Edward J. McClernand, With the Indian, 106.
34. Jerome account in New York Herald,
October 30, 1877. In his 1930 memoir, Jerome stated that "my food was
brought from our camp by an orderly." It is extremely doubtful that this
happened and is probably an elaboration by the aged Jerome. Jerome,
"Jerome's Own Story," 338.
35. See, for example, Edward J. McClernand,
With the Indian, 107. Lieutenant Wood, Howard's aide, who was not
yet present, declared that Miles "was furious. He swore at Lt. Jerome,
saying that now he would be compelled to return Joseph to his camp."
Wood to Harry S. Howard, February 20, 1942, folder 34, McWhorter Papers.
36. Thomas M. Woodruff, Letter.
37. Snyder, "Diary," October 1, 1877.
38. Memorandum containing Brigadier General John
F. Weston recollection, September 22, 1900, in Jerome, Appointment,
Commission, and Personal File.
39. Army and Navy Journal, November 24,
1877. That Jerome was in no way reprimanded suggests that Miles may have
apprehended certain political fallout from among the powerful Jerome
family's associates and supporters.
40. McWhorter, Yellow Wolf, 217. See also
McWhorter, Hear Me, 489-90.
41. McWhorter, Yellow Wolf, 217. McWhorter
cited an account of Wottolen that said that Joseph's hands were cuffed
behind him and his feet drawn up behind him and tied to the cuffs.
McWhorter, Yellow Wolf, 217 n. 6. Tom Hill likewise said that
Joseph, on his return, told the people that he had been tied up and
hobbled. U.S. Senate, Memorial of the Nez Perce.
42. Joseph [Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's
Views," 429. The former Lieutenant Wood, on learning of Yellow Wolf's
statements, responded that "the account that General Miles hobbled
Joseph and held him corralled with the mules . . . is absolutely rot
without any slightest foundation whatever." Wood to Harry S. Howard,
folder 34, McWhorter Papers, February 20, 1942. And Miles himself denied
that Joseph was handcuffed, though he allowed that he had been guarded
closely. See Curtis, North American Indian, 8:172 n. 1. Private
Barker recalled that Joseph was kept in a tent with a bed and darkened
lantern. "An infantryman sat on a camp stool with fixed bayonet," while
two cavalrymen stood guard outside. Barker, "Campaign and Capture,"
(January 1923): 30.
43. McWhorter, Yellow Wolf, 218; "Memoranda
of Active Service . . . Maus"; Maus to Adjutant General, August 29,
1890, box 2, Halstead-Maus Family Papers; Havre Plaindealer,
August 23, 1902; and Maus to Camp, February 20, 1914, folder 1, box 2,
Camp Papers, BYU. Young Two Moon maintained that the Cheyenne scouts
completed the exchange at Miles's direction. "Capture of the Nez Perces,
Young Two Moon's Account."
44. Jerome's account in New York Herald,
October 30, 1877. The fact that Joseph had been dealing with Miles led
to a story that, to protect himself against warriors prone to picking
off officers and senior noncommissioned officers, Miles promptly shaved
off his mustache to change his appearance (see Kipp, Interview). Jerome
termed the imputation "rot." Jerome, "Inquiries." Denied a brevet
promotion for his service under Miles at the Lame Deer Fight and at
Bear's Paw (legally, because of his circumstances, Jerome was then
neither an active duty officer nor on the retired list), Jerome in 1898
began a campaign to receive a Medal of Honor. Miles, again perhaps
politically conscious, recommended the medal, but ultimately Jerome's
direct application to President Theodore Roosevelt (who detested Miles)
was denied. "The medal . . . can not be awarded to you for participation
in the [May 1877] charge on Lame Deer's camp, because there is nothing
to show that you distinguished yourself . . . , and the medal cannot be
awarded to you on account of your visit to Chief Joseph's camp, because
the official record shows that you made that visit while Chief Joseph
was in Colonel Miles' camp, thus giving reasonable assurance that you
would not be harmed." Jerome, Appointment, Commission, and Personal
File.
45. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General. See also Zimmer,
Frontier Soldier, 127.
46. The plan to break out is mentioned in
McWhorter, Yellow Wolf, 218-19. Hill's recollection is in Curtis,
North American Indian, 8:172.
47. Roy to Camp, August 13, 1911, folder 19, box
1, Camp Papers, BYU. See also Tilton to Medical Director, Department of
Dakota, October 3, 1877, entry 624, box 1, Office of the Adjutant
General.
48. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
49. For the arrival of the train, see Kelly,
"Yellowstone Kelly," 196-97; Tilton to Surgeon General, October
26, 1877, entry 624, box 1, Office of the Adjutant General; and Romeyn,
"Capture of Chief Joseph," 289-90. Particulars of the advance of the
wagon train by a member of its escort are in Barker, "Campaign and
Capture," (January 1923): 7.
50. The dead man was Private John Irving, Company
G, Second Cavalry; the wounded man was Private Charles Smith, Company K,
Seventh Cavalry. Tilton to Medical Director, Department of Dakota,
October 3, 1877, entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
51. Roy to Camp, December 18, 1909, folder 11, box
1, Camp Papers, BYU.
52. Roy to Camp, August 13, 1911, folder 19, box
1, Camp Papers, BYU.
53. Edward J. McClernand, With the Indian,
107. Captain Snyder described the night as "one of the most disagreeable
I ever spent." Snyder, "Diary," October 2, 1877.
54. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
55. Snyder, "Diary," October 1, 1877; Edward G.
McClernand, Letter.
56. Barker, "Campaign and Capture," (February
1923): 7; and Edward G. McClernand, Letter. The dead man was Trooper
Irving, as cited in note 50 above.
57. Roy to Camp, December 18, 1909, folder 11, box
1, Camp Papers, BYU.
58. Charles K. Bucknam and G. H. Snow account in
New York Herald, October 11, 1877. The account is not clear as to
which day this incident happened. In what was perhaps a typical
overstatement by an enlisted man, Private John McAlpine recalled of his
time on the line that "I never saw an officer for the whole five days of
the battle. They stayed in the rear with the grub and hot coffee."
McAlpine, "Memoirs."
59. Zimmer, Frontier Soldier, 127.
60. Edward G. McClernand, Letter. Private Zimmer,
of Company H, Second Cavalry, wrote: "Our battalion got relieved off of
the skirmish line this evening." Zimmer, Frontier Soldier, 126.
It is not clear whether the Napoleon gun fired a round at the Nez
Perces' position at dusk on the second. In Edward J. McClernand, With
the Indian, 107, McClernand stated that it did, but on "the evening
of the 6th day," somehow confusing his chronology. In Edward G.
McClernand, Letter, McClernand said only that the gun was pointed to
command the place where the Nez Perces obtained water.
61. Zimmer, Frontier Soldier, 127.
62. Author's field notes, August 27, 1995.
63. Long, "Journal of the Marches," 1701; and
Kipp, Interview.
64. Joseph [Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's
Views," 429. A Nee-Me-Poo account of Peyanahalkpowwit noted that the
council of leaders believed that, since Miles ignorantly recognized
Joseph as chief of all the people, he should continue talking as a means
of delaying. But if he indeed wanted to surrender, he was talking only
for himself. Pinkham, Hundredth Anniversary of the Nez Perce
War.
65. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
66. It is clear that a deadline had been
established. Woodruff stated that "the Indians had raised a flag of
truce on the morning of the 1st and had kept it up, but we sent word to
them that if they did not surrender by 10:30 (the 3rd) we should open
fire on them, and we did, for they were not inclined to accept our
terms." Thomas M. Woodruff, Letter. Snyder remarked that "the Indians
not coming to terms, [we] opened fire upon them about noon." Snyder,
"Diary," October 3, 1877.
67. Ripley, Artillery and Ammunition,
26-29; and Aubrey L. Haines to Jack Williams, January 18, 1962, copy in
the research files, Big Hole National Monument, Wisdom, Mont. For use of
the twelve-pounder at Wolf Mountains, see Greene, Yellowstone
Command, 166-76. Inexplicably, there is little mention in any of the
accounts of the activity, much less the performance, of the Hotchkiss
gun at Bear's Paw, beyond the fact that it was present throughout the
encounter stationed on the point adjacent to the south bluff. However,
fragments of its projectiles have been found on the battlefield, bearing
witness to its use during the siege.
68. Army and Navy Journal, December 8,
1877; Baird, "Capture of Chief Joseph," 213; and Baird, "General Miles's
Indian Campaigns," 364.
69. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General. One report stated that
the flag of truce above the Nez Perce position "was cut down by a single
shot from the French breechloader." Fort Benton Record, October
12, 1877. Young Two Moon said that "General Miles told the Nez Perces
that unless they surrendered this afternoon the soldiers would fire at
them. The sign would be by bugle calls. After a time the troops did fire
on the Nez Perces and the firing did not cease until sundown." "Capture
of the Nez Perces, Young Two Moon's Account." However, the relative
chronology of both of the above references to the events of the siege is
unclear.
70. Romeyn, "Capture of Chief Joseph," 290.
Romeyn's chronology for the opening of the twelve-pounder is in error;
he said October 2, but he meant the third, which is specified in the
other accounts. Furthermore, Romeyn indicated that the gun was
repositioned on the morning of October 4 (he meant the fifth), which was
probably not correct, as there is no further evidence that the
twelve-pounder was relocated after it opened fire directly on the
noncombatant-occupied coulee on October 3. Romeyn's chronology is off
one day beginning with his entry for October 2 on page 290.
71. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
72. Butte Miner, May 26, 1925.
73. Snyder, "Diary," October 3, 1877.
74. Zimmer, Frontier Soldier, 127.
75. Copy in New York Herald, October 8,
1877; and Army and Navy Journal, October 13, 1877.
76. Miles to Mary Miles, October 3, 1877, quoted
in Virginia Johnson, Unregimented General, 203. The courier who
took the dispatches to Fort Benton was Charles Bucknam, who had earlier
joined the command from Major Ilges. Helena Weekly Independent,
October 11, 1877.
77. Tilton to Medical Director, Department of
Dakota, October 3, 1877, entry 624, box 1, Office of the Adjutant
General.
78. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
79. McWhorter, Yellow Wolf, 220; and
McWhorter, Hear Me, 495.
80. Zimmer, Frontier Soldier, 127.
81. Barker, "Campaign and Capture," (January
1923): 30; and Circular, Headquarters, District of the Yellowstone,
October 4, 1877, entry 903, part 3, General Orders and Circulars, Sept.
1877-June 1881, District of the Yellowstone, U.S. Army Continental
Commands.
82. Miles, "Report," 528-29; Howard to Sheridan,
October 19, 1877, in Secretary of War, Report . . . 1877, 76;
Tilton to Surgeon General, October 26, 1877, entry 624, box 1, Office of
the Adjutant General; Snyder, "Diary," October 4, 1877; and Portland
Daily Standard, November 4, 1877.
83. Redington, "Scouting in Montana," 63.
Redington reported finding the body of "a colored courier," dead about
two hours with his dispatches torn up and scattered about along with a
box of cigars.
84. Benteen to wife, October 2, 1877, in Carroll,
Camp Talk, 92, 94. Sturgis forwarded a congratulatory message to
Miles. "I will begin crossing the troops at once to march toward you as
rapidly as our jaded animals will permit." He also sent orders to the
troops at Cow Island to move out immediately. Sturgis's cavalry crossed
at Carroll, while the infantry and artillery troops and their wagons
ascended to Little Rocky Creek, there to move over a shorter distance
and rejoin Sturgis near the Little Rocky Mountains. Sturgis to Miles,
October 2, 1877, entry 107, box 3, part 3, 1877, U.S. Army Continental
Commands. See also Sturgis to Miles, October 4, 1877, ibid.
85. Sturgis to Miles, October 4, 1877, entry 107,
box 3, part 3, 1877, U.S. Army Continental Commands
86. Howard, "Report," 629-30; Mason to wife,
October 2 and 3, 1877, in Davison, "A Century Ago," 18; Hardin, Diary,
October 2, 1877; Howard, My Life and Experiences, 298-99; and
John Carpenter, Sword and Olive Branch, 259-60. Howard had not
received any of Miles's dispatches and, according to Wood, was worried
that Miles might have been wiped out. C. E. S. Wood, "Indian Epic is
Re-Told."
87. Lieutenant Wood, who was present at this
meeting in Howard's tent, said years later that Howard told Miles: "'I
have not come to rob you of any credit. I know you are after a star, and
I shall stand back and let you receive the surrender, which I am sure
will take place tomorrow.' When Miles left the tent, I told General
Howard I thought he made a mistake. . . . He laid his one hand on my
shoulder and said: 'Wood, Miles was my aide-de-camp in the Civil War. .
. . I got him his first command. I trust him as I would trust you.'" C.
E. S. Wood, "Indian Epic is Re-Told." See also John Carpenter, "General
Howard," 112. Miles told his wife that Howard "did not assume command or
give any directions. He had really nothing to do but witness the
completion of the work. I was very glad to have him come up as he has
been so badly abused that I am willing to give him any help or share any
credit with him." Miles to Mary Miles, October 14, 1877, quoted in
Virginia Johnson, Unregimented General, 207. On the other hand,
interpreter Arthur ("Ad") Chapman said that he was also present and that
Howard proposed assuming command, reportedly saying: "'When two commands
join the ranking officer takes command of both.' Miles replied: 'Where
is your command,' and Howard said, 'I have my staff here.' Miles said,
'Your staff is not your command.'" Chapman, Interview, 138. This story
was relayed to Walter Camp by "Ad" Chapman's brother Winfield in 1913,
six years after "Ad" Chapman's death.
88. Wood to Mason, October 4, 1877, entry 897, box
1, part 3, 1877, U.S. Army Continental Commands; and Mason to wife,
October 6, 1877, in Davison, "A Century Ago," 18.
89. McWhorter, Hear Me, 493; and McWhorter,
Yellow Wolf, 222 n. 3.
90. Quoted in Portland Daily Oregonian,
October 19, 1877. See also John Carpenter, "General Howard," 142. The
meeting is discussed in Howard, "Report," 630; and Howard, My Life
and Experiences, 299. Lieutenant Wood remembered that the two Nez
Perces were brought along "as witnesses to the proximity of his
[Howard's] entire force and as possible negotiators." Wood, draft of
letter account to Edward D. Lyman, January 17, 1939, C. E. S. Wood
Collection. (This letter is reprinted in Erskine Wood, Charles
Erskine Scott Wood, 16-20.)
91. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General. Zimmer said: "It froze
very hard last night, but the sun came out bright & warm this
morning." Zimmer, Frontier Soldier, 128.
92. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
93. Guy Howard to Sturgis, October 5, 1877,
Letters Sent, Department of the Columbia, U.S. Army Continental
Commands, quoted in John Carpenter, "General Howard," 142; and Sturgis
to Miles, October 2, 1877, entry 107, box 3, part 3, 1877, U.S. Army
Continental Commands.
94. Snyder, "Diary," October 5, 1877. Zimmer,
Frontier Soldier, 128, carried this notation: "Last night our men
crawled up on the Indian works, within 50 yards, & dug pits under
the shelter of the darkness & a heavy fire from our men. As soon as
it was dawn our boys began to pour lead into their pits and by ten a.m.
they squealed. White rags could be seen in all directions in their
camp."
95. Snyder, "Diary," October 5, 1877; U.S. Senate,
Memorial of the Nez Perce; and Tilton to Surgeon General, October
26, 1877, entry 624, box 1, Office of the Adjutant General. Howard
stated that "we did not have very long to wait" for the two Nez Perces
to return. Howard, My Life and Experiences, 299.
96. Probably in reference to the shelling of the
preceding day.
97. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
98. Joseph [Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's
Views," 429.
99. This time is speculative, based on
documentation of the approximate time of succeeding events. Sutherland,
who probably heard of the proceedings from Lieutenant Wood, gave the
time that Captain John and Old George went over as "about 11 o'clock,"
in Portland Daily Standard, November 4, 1877.
100. McWhorter, Yellow Wolf, 222-23;
McWhorter, Hear Me, 493-94; Hill recollection in Curtis, North
American Indian, 8:172; and U.S. Senate, Memorial of the Nez
Perce. McWhorter stated that some Nez Perces believed they would be
returned to the Wallowa and Imnaha valleys, but most realized that
Lapwai was meant. McWhorter, Hear Me, 494. On this point, Wood
maintained that while in strictest terms the imminent surrender was
considered "unconditional," in actuality, based on McDowell's telegram
to Adjutant General, September 1, 1877, respecting the return of the
people to the Department of the Columbia, and that expectation being
common knowledge among the command, the scouts probably relayed it on to
Joseph and other Nez Perces in the camp. Wood to L. V. McWhorter, March
17, 1929, folder 25, McWhorter Papers. Miles was more definite, however,
stating (probably after consultation with Howard) that "I acted on what
I supposed was the original design of the government to place these
Indians on their own reservation, and so informed them. . . . [I told
them] that they would be taken to Tongue River [Cantonment] and retained
for a time, and sent across the mountains as soon as the weather
permitted in the spring." Miles, "Report," 529. Wood also said that the
Nez Perces were told they would not be tried or executed for past
transgressions. C. E. S. Wood, "Pursuit and Capture," 328.
101. McWhorter, Yellow Wolf, 224.
102. McWhorter, Hear Me, 494.
103. Hill recollection in Curtis, North
American Indian, 8:172.
104. The roles of Captain John and Old George in
concluding the surrender cannot be overstated. In 1939, Howard's former
aide, Lieutenant Wood, recollected their work in considerable detail:
"Myself . . . , Lieutenant Guy Howard, the General's son, . . . Arthur
Chapman, as interpreter, Old George and Capt. John as messengers, also
Lieutenant Oscar Long, Col. Miles' Adjutant, and a Cavalryman,
dismounted and standing at his horse's head a little apart, were out on
a bare knoll, or rolling hill, one slope of which led down to the creek
and valley. . . . Nobody was allowed to come on the outpost knoll where
we stood. Presently, General Howard and Col. Miles came to where we
were, walking slowly and talking as they came. When the[y] arrived where
we were, and after we had made the formal salutes, which the two senior
officers acknowledged, they went to one side, somewhat away from us and
began talking. They then called Chapman and gave him instructions what
to say to Old George and Capt. John and these two messengers started
down the slope to Joseph's camp. They remained a long time, at least an
hour, and we were walking around to keep warm and to break the monotony.
Presently the two old Indians came up the slope and Chapman walked over
and stood by Gen. Howard and Col. Miles who had also been walking about
talking. What message the Indians brought no one ever knew but Gen.
Howard, Col. Miles, Arthur Chapman, Old George and Capt. John. After a
fairly short consultation, the two old Indian messengers were sent back.
. . . I wish to emphasize that the negotiations between Joseph's camp
and General Howard with Col. Miles on the hilltop were carried on
entirely by Old George and Capt. John, always as a couple, going back
and forth, bringing messages to Howard and Miles which no one heard but
Howard, Miles and Chapman, the interpreter, and taking replies which
also no one heard but these three. So the day progressed." Wood, draft
of letter account to Lyman, January 17, 1939, C. E. S. Wood
Collection.
105. Howard indicated in his report that "Joseph
sent the following reply," which constituted his "speech." Howard,
"Report," 630. Captain John was identified by Lieutenant Wood as the
speaker in Harper's Weekly, November 17, 1877. Major Mason (not
present, but a confidante to Howard) later reported that Joseph's
statement was given to Captain John in response to Howard's offer of
"good terms." Omaha Herald, March 15, 1883. For succinct
background studies on Wood (1852-1944), see "Men and Women"; and,
especially, Bingham, Charles Erskine Scott Wood. Regarding the
"speech," Wood later claimed that "no one was interested to take it.
Oscar Long, Miles['s] adjutant, was there to take it down but did not.
No one was told to take it down. I was not told. The speeches of Indians
were not considered important. I took it for my own benefit as a
literary item." Park City Park Record, March 16, 1944.
106. This is the version of the statement "taken
verbatim on the spot" by Wood and subsequently published in Harper's
Weekly, November 17, 1877, and in Howard, "Supplementary Report,"
630. The earliest published version of the statement appeared in
the Bismarck Tri-Weekly Tribune, October 26, 1877, with slight
variations from that published in Howard's report. Notably, the
Tribune version spelled the chief's name "Ta-hool-hool-shoot,"
and it contained the following differences: "he who leads the young
men," "may be freezing to death," and "I want time to look for my
children." (Four other and slightly different renderings by Wood of the
address are in, respectively, C. E. S. Wood, "Chief Joseph, the
Nez-Perce," 141, (1884); Wood to Moorfield Storey, May 27, 1895,
published in Oregon Inn-Side News, 1 (November-December, 1947),
5-6, copy in the C. E. S. Wood Collection; C. E. S. Wood, "Pursuit and
Capture," 330, (ca. 1935); and Wood to C. J. Brosnan, January 7, 1918,
p. 236, in The Bookmark, a ca. 1940 publication of the University
of Idaho Library, Brosnan Collection. In 1939, after considerable
reflection, Wood revised the last line of Joseph's "speech" to: "Joseph
will fight no more forever." Wood, draft of letter account to Lyman,
January 17, 1939, C. E. S. Wood Collection. The original penciled note
was turned over to the War Department and subsequently lost, according
to Wood in C. E. S. Wood, "Pursuit and Capture," 331. His wife
insinuated that Miles had there destroyed it. Sara Bard Field to
McWhorter, July 2, 1935, folder 35, McWhorter Papers. For analysis and
discussion of the four variations of the speech purported to have
originated with Wood, see Aoki, Nez Perce Texts, 120-23 (a fifth
with minor punctuation differences is in C. E. S. Wood, "Famous
Indians," 439); and Aoki, "Chief Joseph's Words." Aoki concluded that
the "speech" was indeed a message that was likely embellished upon by
Wood, who had literary interests (and became a leading writer during the
early twentieth century) and, as such, does not exemplify American
Indian oratory. Aoki also believed that the reminiscence of Yellow Wolf
regarding the discussion preceding the surrender signified that the Nez
Perces believed they were agreeing to only a cease-fire. Aoki, "Chief
Joseph's Words," 20-21. Given the condition of the people, this was
unlikely; besides, technically, a truce was already in place. For
various Nee-Me-Poo language translations from English, see Aoki, Nez
Perce Texts, 123-25; John Thomas to Camp, April 15, 1912, item 27,
Ellison Collection; Camp Manuscript Field Notes, Nez Perce Indian Wars
1, 141, Camp Papers, LBNM; and notes by Starr J. Maxwell and Samuel
Morris of Lapwai, January 20, 1913, ibid., 147. See also Mark Brown,
"Joseph Myth," 14-17.
107. Kelly, "Capture of Nez Perces."
108. Joseph [Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's
Views," 429. Joseph added: "General Miles had promised that we might
return to our own country with what stock we had left. I thought we
could start again."
109. Howard, "Report," 630.
110. McWhorter, Yellow Wolf, 224-26;
McWhorter, Hear Me, 496; and Hill recollection in Curtis,
North American Indian, 8:172. This time is given in Thomas M.
Woodruff, Letter. Miles wrote his wife that Chief Joseph surrendered
"this morning." Miles to Mary Miles, October 5, 1877, quoted in Virginia
Johnson, Unregimented General, 206. However, in his somewhat
unreliable Miles, Personal Recollections, 275, Miles stated that
Joseph surrendered at 10:00 a.m., but described the formal surrender,
which occurred later, as depicted below. Afterwards, there was talk that
Joseph had asked for and received help from a force of soldiers in
searching for his lost daughter. Cheyenne Daily Leader, December
6, 1877. She, in fact, had escaped before the initial battle on the
thirtieth and had reached Canada.
111. C. E. S. Wood, "Chief Joseph, the
Nez-Perce," 142. In later years, Wood variously remembered that Joseph's
hair was braided on either side of his face and tied with fur, that he
wore a woolen shirteither gray or army blue, he thoughta blanket,
probably gray with a black stripe, and buckskin moccasins and fringed
leggings. Wood to McWhorter, January 31, 1936, quoted in McWhorter,
Hear Me, 498; Wood, draft of letter account to Lyman, January 17,
1939, C. E. S. Wood Collection; and Park City Park Record, March
16, 1944. In Harper's Weekly, November 17, 1877, Wood reported
that Joseph's clothes bore so many bullet holes that "Colonel Miles
begged his shirt as a curiosity."
112. Author's field notes, August 27, 1995.
113. Wood, in Harper's Weekly, November
17, 1877, stated that the party came "up the hill," a reference repeated
in C. E. S. Wood, "Chief Joseph, the Nez-Perce," 141. In 1895, Wood
repeated his view that "Joseph came up to the crest of the hill, upon
which stood Gen. Howard, Gen. Miles, an interpreter [Chapman] and
myself." Wood to Storey, May 27, 1895, published in Oregon Inn-Side
News, 1 (November-December, 1947), 5-6, copy in the C. E. S. Wood
Collection. In C. E. S. Wood, "Pursuit and Capture," ca. 1935, Wood said
that the Nez Perces "came from the ravine below, up to the knoll on
which we were standing" (329). See also the repeated references to the
site in Wood, draft of letter account to Lyman, January 17, 1939, C. E.
S. Wood Collection. And in a letter written decades after the event to
Howard's son, Wood said that Joseph's party "approached us on the little
hill." Wood to Howard, February 20, 1942, folder 34, McWhorter Papers.
This site is at variance with that advanced by McWhorter in the 1930s,
based upon the statements of Charles A. Smith, who had been a teamster
with Miles in 1877. "He came out to the field, and I had him point out
the location of the formality of surender [sic], as he remembered."
McWhorter to Joseph G. Masters, October 27, 1936, Masters Papers.
McWhorter wrote to Wood about this new information, and Wood responded
that he thought the site was "on higher ground." Nonetheless, McWhorter
wrote Smith that "I had a talk with my Noyes, and he agreed that the
location decided on by you should be marked on the map and promised me
that he would so make it, as designated by you." McWhorter to Smith,
November 8, 1935, folder 61, McWhorter Papers. (See also C. Raymond
Noyes, plat, "Battle of the Bear's Paw," NA.) The next day, McWhorter
wrote Smith that "I now have absolute proof that you are correct in the
location of Col. Miles [sic] Headquarters being located up that 'draw'
or canyon, at the mouth of which you pointed out where the surrender
took place." McWhorter to Smith, November 9, 1935, folder 3, McWhorter
Papers. McWhorter did not state the nature of his "absolute proof." Yet
this site seems illogical from a military standpoint; besides being at
variance with accounts that specifically mention Joseph riding up a
hill, the fact that it was located on relatively open terrainwhere Miles
and Howard would be vulnerable to Nez Perce sharpshooters beyond the
enclosed perimeter of the army linewould seem to negate it as the
surrender site. The correspondent for the New York Herald
(October 15, 1877) noted that "Joseph entered the lines established by
General Miles." This postulated surrender site may also qualify as the
place where Joseph approached during the cease-fire of October 1 (see
Young Two Moon, Account).
114. Wood to Mason, October 6, 1877, entry 897,
box 1, part 3, 1877, U.S. Army Continental Commands. The Charles K.
Bucknam and G. H. Snow account in New York Herald, October 11,
1877, stated that "at half past two in the afternoon . . . Joseph came
into General Miles' camp and shook hands and proposed a surrender, which
was instantly granted."
115. C. E. S. Wood, "Pursuit and Capture,"
329.
116. See also Wood to Storey, May 27, 1895,
published in Oregon Inn-Side News, 1 (November-December, 1947),
5-6, copy in the C. E. S. Wood Collection. The gun that Chief Joseph
delivered to Miles was a brass-receivered Model 1866 Winchester .44
rimfire lever-action carbine. Its serial number of 102596 indicates an
1872 manufacturing date. The gun was donated in 1957 to the Museum of
the Upper Missouri, in Fort Benton, where it reposes today. Statement of
William T. Morrison; accession agreement; and exhibit text, all provided
to author by John G. Lepley, February 8, 1996. For a purported Joseph
surrender weapon, see Charles Phillips, "Chief Joseph's Gun."
117. The account in Portland Daily
Standard, October 13, 1877, supposedly by Sutherland (apparently
using information provided by Lieutenant Wood when both were
subsequently on the Missouri River), and Lieutenant Guy Howard's account
of the Joseph-Howard-Miles incident in the New York Herald,
October 22, 1877, are in agreement as to its essentials as described
above. See also Woodward, "Service of J. W. Redington" (ca. 1934); C. E.
S. Wood, "Pursuit and Capture," 329; and Wood, draft of letter account
to Lyman, January 17, 1939, C. E. S. Wood Collection, all of which
concur. An account published earlier in the New York Herald,
October 15, 1877, is the apparent source for the scenario in which
Joseph spurned Howard, passing by him "in surly silence" and approaching
Miles to say, "I want to surrender to you." This version of the
eventpractically verbatim in some particularswas pirated by Mulford in
Mulford, Fighting Indians!, 123-24, thus further compromising
this book's value. While there may have been certain substance to this
view of the event, there is no indication in the accounts of the primary
participantsJoseph, Miles, and Howardthat such animosity existed between
Joseph and Howardin fact, every indication is that only an hour or so
earlier Joseph had responded favorably in referring to Howard.
Chicago Inter-Ocean, October 26, 1877, editorialized: "All that
clap-trap about Chief Joseph of the Nez Perces contemptuously declining
to surrender to General Howard . . . is exploded [by] a dispatch to the
New York Herald and other reports by officers present at the
surrender." See also Army and Navy Journal, November 3, 1877.
Nonetheless, the story of Joseph's repudiation of Howard at the
surrender persisted. In the 1920s, two civilian employees of the army in
1877, Jack Conley and James Boyd, maintained that it happened. Conley
said that "Chief Joseph reached out his gun and General Howard reached
out to take it, but Chief Joseph pulled it back and handed it to General
Miles. . . . We all threw our hats in the air and cheered." Butte
Miner, May 26, 1925. James Boyd said of Joseph: "He had a Winchester
rifle and presented arms, then handed the gun to Howard with the muzzle
pointed towards the general. Howard reached out his only hand to take it
and Joseph quickly withdrew it, reversed the gun and handed it stock
forward to General Miles. This is just how it happened and we talked it
over afterwards as to just what Joseph meant." Boyd, Interview. Samuel
Tilden said it was commonly believed among the Nez Perces in Canada that
"Joseph refused to give his gun to Howard but deliberately walked over
and gave it to Miles," a view with which the Reverend Stephen Reuben,
another Nez Perce, agreed. C. T. Stranahan to McWhorter, August 31,
1941, folder 44, McWhorter Papers. In an interview the year before his
death, Joseph said in broken English of the event: "I give gun Miles. He
say: 'Give gun General Howard.' I say: 'No, I give you my gun; Howard no
catch me.'" Washington, D.C., Evening Star, December 12, 1903.
McWhorter believed that the leaders had discussed in council who to
surrender to and favored Miles because they thought that Howard would
have the leaders hanged. McWhorter, Hear Me, 497 n. 10. But
another prevailing view among the Nez Perces was that Howard would be
more likely to take them back home than Miles would. McWhorter to Many
Wounds, February 11, 1930, containing Many Wounds's responses to
questions, folder 160, McWhorter Papers. See McWhorter, Hear Me,
497 n. 10, for yet further (and questionable) scenarios regarding the
Joseph-Howard-Miles surrender incident.
118. Chicago Times, October 26, 1877. And
in Joseph [Heinmot Tooyalakekt], "An Indian's Views," (429) Joseph
stated that he said: "From where the sun now stands I will fight no
more." In his 1903 interview, he stated: "I point to sun; I say: 'I
fight white man no more.'" Washington, D.C., Evening Star,
December 12, 1903. Baird wrote in Baird, "General Miles's Indian
Campaigns" (364), and Miles wrote in Miles, Personal
Recollections (275) that Joseph said: "From where the sun now
stands, I fight no more against the white man." Thus, it is possible
that Joseph uttered an abbreviated form of his earlier remarks. See
Aoki, Nez Perce Texts, 121-22. More likely, these accounts may be
among the earliest attempts to link the longer message to the formal
surrender proceedings, contributing to the misconception about the
delivery of the "speech" that is present today. By 1895, it seems, Wood
himself had come to believe that Joseph made the speech in dramatic
gesture when he turned his weapon over to Miles. "Standing back, he
folded his blanket again across his chest, leaving one arm free,
somewhat in the manner of a Roman senator with his toga . . . [and began
to speak.]" Wood to Storey, May 27, 1895, published in Oregon
Inn-Side News, 1 (November-December, 1947), 5-6, copy in the C. E.
S. Wood Collection. And in 1936 Wood wrote that Joseph "stepped back,
adjusted his blanket to leave his right arm free, and began his speech."
Wood to McWhorter, January 31, 1936, quoted in McWhorter, Hear
Me, 497-98. (See also C. E. S. Wood, "Pursuit and Capture," 330.)
And as he wrote Howard's son: "Joseph swung himself down from his horse
and offered his rifle to your father, and your father signed to him to
give it to Miles, which Joseph did. Joseph stepped back a little and
began his surrender speech, which was translated by Chapman and I took
it on my paper pad." Wood to Howard, February 20, 1942, folder 34,
McWhorter Papers. Scout Redington claimed to have watched the surrender.
"I have always thought writers took poetic license in translating
Joseph's speech. . . . I heard Joseph say something and the interpreter
blah blah blah something back. That was all. I don't know what was
said." Quoted in Woodward, "Service of J. W. Redington."
119. C. E. S. Wood, "Chief Joseph, the Nez
Perce," 142; and Wood to Brosnan, January 7, 1918, C. E. S. Wood
Collection. Wood remembered that Howard turned to him "and said, 'Mr.
Wood, take charge of Chief Joseph as a prisoner of war. See that he is
made comfortable and in no way is molested or troubled.' Chapman
translated this to Joseph. I approached him, smiling pleasantly, a guard
was designated for us and we walked together to Miles' camp where a
large tent had been prepared for Joseph. I entered the tent with him and
remained some time, with Chapman to interpret, trying to make Joseph
feel at home, conversing with him about the outbreak of this unhappy
war." Wood, draft of letter account to Lyman, January 17, 1939, C. E. S.
Wood Collection.
120. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General. One report stated that
Joseph, as a condition of his submission, insisted that Miles send out a
force to try and find his daughter, which was agreed to. See comment of
Second Lieutenant Ernest A. Garlington, Seventh Cavalry, cited in
Cheyenne Daily Leader, December 6, 1877.
121. New York Herald, October 15,
1877.
122. Howard, My Life and
Experiences, 299.
123. New York Herald, October 15, 1877. In
addition, contemporary accounts of the surrender proceedings on which
this description is based are in Harper's Weekly, November 17,
1877, which contains Wood's account (that in the Portland Daily
Standard, October 13, 1877, purportedly by Sutherland, is in fact
Wood's); Snyder, "Diary," October 5, 6, 1877; New York Herald,
October 22, 1877; and Sutherland, Howard's Campaign, 44 (again,
using information presumably acquired from Wood). Memoir accounts
include Miles, Personal Recollections, 275; Miles, Serving the
Republic, 178-79; Nelson A. Miles, "Chief Joseph's Surrender," New
York Tribune, August 4, 1907, 6; and Howard, My Life and
Experiences, 299-300; Howard, Nez Perce Joseph, 265-67; and
Howard, Famous Indian Chiefs, 197-98. For the Palouses, see
Trafzer and Scheureman, Chief Joseph's Allies, 23.
124. Miles, "Report," 515.
125. These figures are based on the estimate of
Black Eagle, himself an escapee, who told McWhorter that 233 people140
men and boys and 93 women and girlshad managed to leave the Bear's Paw
village either at the outset of the fighting, breaking away in small
parties during succeeding nights, or with White Bird at the end.
McWhorter, Hear Me, 499. The numbers tally well with known Nez
Perce surrender and death figures in accounting for the size of the Nez
Perce village.
126. White Bird's escape from Bear's Paw on the
night of October 5 is documented in Zimmer, Frontier Soldier,
128; Snyder, "Diary," October 6, 1877; and Howard, "Report," 631,
wherein the general stated that the chief, his 2 wives, and "about 14
warriors, crept out between the pickets and fled to British Columbia
[sic]." Both the date and the number of people who left with White Bird
is at issue. In one instance, Yellow Bull said that White Bird's
escapees numbered 103 and left the night of September 30. Yellow Bull,
Interview, LBNM. Later, however, he stated that White Bird and 50 people
escaped on the night of October 2. Yellow Bull, Interview, BYU, 719. Yet
Edward Lebain also said the Indians left on the night of the thirtieth.
Lebain "has talked with many of the old warriors about this & they
all have said it was the night of the first day." Lebain, Interview, IU.
White Bird's wife, Hiyom Tiyatkehct, told Camp that during the escape
"they crept out quietly. Soldiers saw them but did not fire." See Yellow
Bull, Interview, BYU, 719. No Feather also went with White Bird. He said
that "more than 40 people" accompanied the chief. "We slipped out at
night quietly and were not fired upon by soldiers." Weptas Nut (No
Feather), Interview. Duncan MacDonald's sources (who included White
Bird) said that there were 103 warriors, 60 women, and 8 children.
MacDonald, "Nez Perces," 271.
127. New York Herald, October 15,
1877. This account related that when a Nez Perce man volunteered to go
find White Bird if Miles would provide him with a mule, the colonel
"turned to General Howard, saying:'I haven't got any use for White Bird.
I've got all his traps [property?], and don't think he is worth a
mule.'"
128. Howard, "True Story . . . Wallowa Campaign,"
63.
129. McWhorter, Yellow Wolf, 225-26.
130. Wood to Mason, October 6, 1877, entry 897,
box 1, part 3, 1877, U.S. Army Continental Commands. Sturgis received
the notice on October 7. Mills, Harvest of Barren Regrets, 308;
and Davison, "A Century Ago," 19. Mason had joined Sturgis on October 5.
On the sixth, they had marched eighteen miles and, on the seventh, had
gone ten miles when news of the surrender reached them. "Mem. of
Marches." On October 8, Sturgis's camp was located "at the upper end of
[Little?] Peoples Creek close to the [Little Rocky] mountains." Sturgis
to Miles, October 8, 1877, entry 107, box 3, part 3, 1877, U.S. Army
Continental Commands.
131. Miles to Assistant Adjutant General,
Department of Dakota, October 6, 1877, in Terry, "Report," 515-16.
132. "Report of Indians . . . District of the
Yellowstone." This figure aligns approximately with the Nez Perces'
estimate of 87 men, 184 women, and 147 childrentotal 418given in
McWhorter, Hear Me, 499 and 499 n. 14. The number 418 is the same
as that given by Baird, "General Miles's Indian Campaigns," 364. Howard
reported that about 100 warriors and 300 women and children surrendered.
Howard, "Report," 631. Dr. Tilton reported that "the total number of Nez
Perces who surrendered was 405, a large number of them squaws and
children." Tilton to Surgeon General, October 26, 1877, entry 624, box
1, Office of the Adjutant General. Finally, Miles told a Chicago newsman
that 424 Nez Perces had surrendered to himperhaps the true figure of
those who came over to him at Bear's Paw. Leavenworth Daily
Times, November 29, 1877.
133. New York Herald, October 15,
1877.
134. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
135. Long, "Journal of the Marches," 1701.
136. Circular, Headquarters, District of the
Yellowstone, October 6, 1877, entry 903, part 3, U.S. Army Continental
Commands.
137. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
138. McWhorter, Yellow Wolf, 225.
139. "Capture of the Nez Perces, Young Two Moon's
Account." The scouts, in fact, may have left on the fifth. Some of them
evidently joined in the search for Bear's Paw refugees in the Milk River
country over the next week or two. See Zimmer, Frontier Soldier,
130.
140. Harper's Weekly, November 17,
1877.
141. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
142. Zimmer, Frontier Soldier, 128; and
Tilton to Surgeon General, October 26, 1877, entry 624, box 1, Office of
the Adjutant General.
143. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General; and Grillon, "Battle
of Snake Creek."
144. Zimmer, Frontier Soldier, 128.
145. Tilton to Medical Director, Department of
Dakota, October 3, 1877, entry 624, box 1, Office of the Adjutant
General; "List of Wounded in the Yellowstone Command . . . Bears Paw
Mountains"; and Miles, "Report of Col. Nelson A. Miles," October 6,
1877, in Secretary of War, Report . . . 1877, 74-75. A complete
list of army casualties is in Appendix A.
146. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General. Tilton noted two cases
among the wounded that seemed to have been caused by explosive bullets.
"List of Wounded in the Yellowstone Command . . . Bears Paw." An
illustration of an explosive bullet found in the Nez Perce camp, along
with an accounting by Tilton of wounds rendered by these missiles, is in
Otis and Huntington, Surgical History, 702 n. 1. Miles said of
the Nez Perce warriors he fought at Bear's Paw: "They are the best
marksmen I have ever met, and understand the use of improved sights and
the measurement of distances; they were principally armed with Sharp's,
Springfield, and Henry rifles, and used explosive bullets." Quoted in
Captain Otho E. Michaelis to Adjutant General, January 22, 1879, in
"Reports on Indian Arms," appendix 5, p. 323, in "Report of the Chief of
Ordnance," in Secretary of War, Report . . . 1879. Explosive
bullets had seen limited use during the Civil War. Each had a tiny fuse
that detonated after discharge from the piece, so that a bullet would
either explode in the flesh after striking a person or in the air before
impact, becoming then a lethal knifelike missile. Hardy, "Explosive
Bullets," 43. Evidently, the Nez Perces had confiscated a supply of
these bullets from the ranch of Henry Croasdaile on Cottonwood Creek
near Mount Idaho (see chapter five). There were reports that some of
these bullets had been used by the warriors at the Big Hole. See Aubrey
Haines, An Elusive Victory, 88.
147. Romeyn, "Capture of Chief Joseph," 291.
Lieutenant Wood remarked that when he arrived with Howard on the night
of October 4 "the dead soldiers were lying side by side in a long row on
the prairie. . . . I have never forgotten that cordwood line of dead
bodies." C. E. S. Wood, "History by One"; and Havre
Plaindealer, August 16, 1902.
148. Zimmer, Frontier Soldier, 129;
Havre Plaindealer, August 29, 1903; Theodore Goldin to McWhorter,
June 20, 1930, McWhorter Papers; and Goldin, Biography, 331.
149. Tilton to Medical Director, Department of
Dakota, October 3, 1877, entry 624, box 1, Office of the Adjutant
General.
150. McWhorter, Hear Me, 486; Tilton to
Medical Director, Department of Dakota, October 3, 1877, entry 624, box
1, Office of the Adjutant General; and Leavenworth Daily Times,
November 29, 1877. Known Nez Perce casualties are listed in Appendix
B.
151. Tilton to Surgeon General, October 26, 1877,
entry 624, box 1, Office of the Adjutant General.
152. Ibid.
153. For brevet appointments for Bear's Paw, see
Heitman, Historical Register and Dictionary, 1:183, 287, 461,
657, 733, 844, 907, 1058.
154. Miles to Adjutant General, June 7, 1878,
folder: campaigns against Sioux and Nez Perce, box T-2: 5th Infantry to
Aug. 1887, Miles Papers, MHI.
155. Captain Godfrey in 1882 recommended that
Trumpeter Herwood, who had helped save him after he had been thrown from
his horse in the initial charge, be awarded a Certificate of Merit.
Herwood, who was himself wounded, was discharged on a surgeon's
certificate of disability and apparently never received the recommended
award. Godfrey to Adjutant General, February 24, 1882, Godfrey Papers,
LC.
156. Romeyn to Adjutant General, May 23, 1894,
Medal of Honor, Special File. Hogan also received the medal for his
performance at Cedar Creek, Montana, October 21, 1876, in the Great
Sioux War. For citations of the recipients, see The Medal of
Honor, 227, 231. For applications on behalf of Carter, Romeyn, and
Baird, see Miles to Adjutant General, March 26 and 27, 1894, Medal of
Honor, Special File. See also Beyer and Keydel, Deeds of Valor,
2:249-53. Miles also applied for a medal for Lieutenant Marion P. Maus
for Bear's Paw, but Maus received a Medal of Honor in 1894 for his work
in the Geronimo Campaign of 1886. Miles to Adjutant General, March 26,
1894, Medal of Honor, Special File; and Heitman, Historical Register
and Dictionary, 1:698.
157. U.S. Army Gallantry and Meritorious
Conduct, 94.
158. General Orders No. 3, Headquarters, District
of the Yellowstone, October 7, 1877, entry 903, part 3, U.S. Army
Continental Commands. Also published in Army and Navy Journal,
December 8, 1877; Howard, "Report," 632; and Mulford, Fighting
Indians!, 129-30.
159. Howard to Miles, October 7, 1877, folder:
Nez Perce War, box 3, Sladen Family Papers. Also published in Howard,
"Report" 631-32. See also C. E. S. Wood, "History by One."
160. Fort Benton Record, October 5, 12,
1877; Terry to Miles, October 5, 1877, entry 107, box 3, part 3, 1877,
U.S. Army Continental Commands; Army and Navy Journal, November
24, 1877; and Bell, "Life of 'Ne-cot-ta'," 391-94.
161. Moccasin, Affidavit; Speak Thunder,
Affidavit; and Miles to Mary Miles, October 14, 1877, quoted in Virginia
Johnson, Unregimented General, 207. For the treatment of one Nez
Perce woman captive of the Assiniboines, see Garcia, Tough Trip
Through Paradise, 294-96; and Billings Gazette, August 14,
1932.
162. Alcorn and Alcorn, "Old Nez Perce Recalls,"
71.
163. Yellow Bull identified the five Nez Perce
scouts as Tipyilana Kapskaps (Strong Eagle), Pitpiluhin (Calf of the
Leg), Tipsas (Hide Scraper), Pitomyanon Haihchaihc (White Hawk), and
Wamushkaiya. Yellow Bull, Interview, BYU, 715. MacDonald stated that the
Assiniboines and Gros Ventres killed seven warriors and identified one
as Umtililpcown, one of those who had initiated the Salmon River murders
in Idaho. MacDonald, "Nez Perces," 272. An account by Mrs. James
Dorrity, who as a child was at Fort Belknap, seemingly described the
same incident, but defined the group of Nez Perces as composed of two
women and three men and ascribed the killings to the Gros Ventres. "Mrs.
James Dorrity's Story," in Alva Noyes, In the Land of the
Chinook, 81. Similarly, General Terry reported that on October 3 the
Gros Ventreson Box Elder Creek"killed five men and took two women
prisoners" who told the Gros Ventres of the existence of the main
village in the Bear's Paws. Terry to Sturgis, October 5, 1877, entry
107, box 3, part 3, 1877, U.S. Army Continental Commands.
164. Tom Hill said that he and others "were
ordered to go out in the prairie and out among the other tribes of
Indians to look for Nez Perce Indians. . . . I obeyed the order and I
left for good." U.S. Senate, Memorial of the Nez Perce.
Supporting this contention, an enlisted man noted that some of the Nez
Perces "want to hear from their people in the hills first before they
surrender, so a few were let go to hold council with them, but leaving
their arms." Zimmer, Frontier Soldier, 128.
165. Scott to Camp, September 2, 1913, folder 23,
box 1, Camp Papers, BYU.
166. Miles to Terry, October 5, 1877, in Terry,
"Report," 515; Zimmer, Frontier Soldier, 131; "Memoranda of
Active Service . . . Maus"; penciled receipts, "Half Breed Camp, Milk
River M.T. Oct. 13 77," and "Camp on Peoples Cr. Oct 14th 1877," entry
107, box 3, part 3, 1877, U.S. Army Continental Commands; Scott to Camp,
January 18, 1914, folder 1, box 2, Camp Papers, BYU; Maus to Camp,
February 2 [?], 1914, ibid.; Hugh Scott, Some Memories of a
Soldier, 75-79; and unclassified envelope 110, 639, Camp Manuscript
Field Notes, Camp Papers, LBNM. On crossing the battlefield, Scott
viewed Looking Glass's unburied body still in the pit where he died.
167. Ilges to Miles, October 7, 1877, entry 107,
box 3, part 3, 1877, U.S. Army Continental Commands. Ilges had led his
citizen force on a reconnaissance along the western slopes of the Bear's
Paws to Milk River at Terry's direction, intending to "pick up any small
outlying parties of Nez Perces." Terry to Miles, n.d., entry 107, box 3,
part 3, 1877, U.S. Army Continental Commands.
168. Tilton, "After the Nez Perces," 403.
169. Zimmer, Frontier Soldier, 129-30;
Snyder, "Diary," October 7, 8, 1877; Tilton to Surgeon General, October
26, 1877, entry 624, box 1, Office of the Adjutant General; Tilton,
"After the Nez Perces," 403; Romeyn, "Capture of Chief Joseph," 291;
Edward J. McClernand, "The Second Regiment of Cavalry, 1866-91," in
Rodenbough and Haskin, Army of the United States, 189; and Fort
Benton Record, October 12, 1877.
170. Howard, "Report," 632-33; Mason to wife,
October 6 and 11, 1877, in Davison, "A Century Ago," 18-19; and Miles to
Howard, October 10, 1877, and Howard to Miles, October 11, 1877, folder:
Nez Perce War, box 3, Sladen Family Papers.
171. Mason to wife, October 13, 1877, in Davison,
"A Century Ago," 19.
172. Miles to Howard, October 12, 1877, folder:
Nez Perce War, box 3, Sladen Family Papers; Colonel Orlando H. Moore to
Assistant Adjutant General, Department of Dakota, October 1, 1877, in
Secretary of War, Report . . . 1877, 559; Regimental Returns . .
. Seventh Cavalry, October 1877, roll 72; Tilton to Surgeon General,
October 26, 1877, entry 624, box 1, Office of the Adjutant General;
Romeyn, "Capture of Chief Joseph," 291; Mason to wife, October 13, 1877,
in Davison, "A Century Ago," 19; Redington, "Scouting in Montana," 68;
Snyder, "Diary," October 9-23, 1877; Tilton, "After the Nez Perces,"
404; and Long, "Journal of the Marches," 1701.
173. Tilton, "After the Nez Perces," 404. Miles
recalled that "as we were ferried over the band played, 'Hail to the
Chief,' when suddenly they stopped and played a bar of that then
familiar air, 'Not for Joe, oh no, no, not for Joseph!' etc., and then
resumed the former air." Miles, Serving the Republic, 180-81. See
also Miles, Personal Recollections, 278-79. This popular song,
written by Arthur Lloyd, had been published in 1868 by C. H. Ditson and
Company, New York City. The Cheyenne and Lakota scouts had arrived at
the cantonment several days before the soldiers and prisoners and had
created considerable anxiety among the families present there. Miles,
Personal Recollections, 278. For the "welcome home" activities of
the cantonment garrison, see Miles, Personal Recollections,
278-79; and Alice Baldwin, Memoirs of . . . Baldwin, 193-94
(reprinted in Carriker and Carriker, An Army Wife, 108-9).
174. Along these lines, the Chicago
Inter-Ocean, October 19, 1877, allowed that "the captured Nez Perces
Indians [sic] are a white elephant on the hands of the War Department,
and it would have been a measure of economy, and saved much trouble if
Chief Joseph had escaped General Miles and followed Sitting Bull into
Canada."
175. See Olson, "The Nez Perce," 186, 189. For
examples of pro-Nez Perces editorial coverage, see Army and Navy
Journal, October 13, 1877; New York Times, October 15, 1877;
The Nation, October 18, 1877; Bismarck Tri-Weekly Tribune,
November 23, 1877; and especially, New York Daily Graphic,
October 15, 1877, which called for "some tribute of respect . . . be
paid these Nez Perce chiefs. If it is possible, in the enlargement of
our regular army which must take place this winter, every one of these
copper-colored leaders ought be made a second lieutenant."
176. Kelly, "Yellowstone Kelly," 205.
177. Hardin, Diary, January 17, 1878.
178. McLaughlin, My Friend the
Indian, 370.
179. Havre Plaindealer, June 21,
August 16, 1902, April 18, 1903, August 29, 1903. Members of the
contracted exhumation detail from Havre included Fred Atkins, Wesley
Lay, George Aldars, Paul Worthall, Bob Mills, Walt Shamrick, Bill
Eklarse, Fred Gierall, John McCarthy, and messrs. Purcy, Harvey, and
Stone (first names unknown). Photograph and information provided by
James Magera, Havre. Local tradition stated that the mass grave was
attended through the years by range-riding cowboys, with whom it became
a custom "to make frequent pilgrimages to the trench" and add "more
rocks to the growing heap atop the grave." Great Falls
Tribune, December 20, 1925.
180. "Ft. Assinniboine, Mont. Reburial"; and
"Record of Funeral."
181. Havre Plaindealer, August 23, 30,
October 11, 1902, February 26, 1921, July 23, 1925; Havre Hill County
Democrat, September 8, 1925; Great Falls Tribune, December
20, 1925; U.S. House, Marking the Site, 1-2; and U.S. Senate,
Marking the Site, 1-2. For General Scott's speech on July 19,
1925, on the Bear's Paw battlefield, see Laut, Blazed Trail, 134,
144-48. For details of the land transactions concerning the battlefield,
1901-15, see Jellum, Fire in the Wind, 276-77.
182. Great Falls Tribune, September
18, 1960.
183. Edward Fredlund to McWhorter, December 5,
1932, folder 5, and McWhorter to County Surveyor, July 7, 1935, folder
28, both in McWhorter Papers. The markers were set in concrete in 1964.
Great Falls Tribune, September 28, 1964; and Billings
Gazette, December 19, 1965.
|